AZsubtitles.com

The Outsider Farsi/Persian Subtitles

The Outsider is a TV series starring Ben Mendelsohn, Bill Camp, and Jeremy Bobb. Investigators are confounded over an unspeakable crime that's been committed.
2020
year
...
min
7.9
rate
9
files
Download (47.8KB) The.Outsider.S01E05.WEBRip.x264-ION10.srt
Download (65.6KB) The_Outsider_2020_01x08_Foxhead.srt
Download (59.4KB) The_Outsider_2020_01x09_Tigers_and.srt
Download (36.8KB) The_Outsider_2020_01x10_Must_Can't.srt
Download (67KB) The_Outsider_2020_S01E03_Dark_Uncle-FILIMO.srt
Download (53.6KB) The_Outsider_2020_S01E03_Dark_Uncle.srt
Download (64.3KB) The_Outsider_2020_S01E04_iNTERNAL.srt
Download (60.8KB) The_Outsider_2020_S01E06_The_One.srt
Download (47.3KB) The_Outsider_2020_S01E07_In_the.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,166 --> 00:00:01,541
‫این چیزی هست که از توی انبار پیدا کردیم.

2
00:00:01,540 --> 00:00:03,660
‫ترجمه اختصاصی فیلیمو
‫مترجم: داود

3
00:00:03,667 --> 00:00:05,583
‫متخصص گفت که اثر انگشت تری شبیه

4
00:00:05,667 --> 00:00:06,667
‫اثر انگشت یک پیرمرده.

5
00:00:06,750 --> 00:00:07,875
‫اینجا چه اتفاقی افتاده؟

6
00:00:08,333 --> 00:00:10,208

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByDark Passenger
Author Note►► زیرنویس اختصاصی فیلیمو (زیرنویس قسمت های 3 تا 10 )
Created05/05/2020 07:32:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,166 --> 00:00:01,541<br>‫این چیزی هست که از توی انبار پیدا کردیم.<br><br>2<br>00:00:01,540 --> 00:00:03,660<br>‫ترجمه اختصاصی فیلیمو<br>‫مترجم: داود<br><br>3<br>00:00:03,667 --> 00:00:05,583<br>‫متخصص گفت که اثر انگشت تری شبیه<br><br>4<br>00:00:05,667 --> 00:00:06,667<br>‫اثر انگشت یک پیرمرده.<br><br>5<br>00:00:06,750 --> 00:00:07,875<br>‫اینجا چه اتفاقی افتاده؟<br><br>6<br>00:00:08,333 --> 00:00:10,208<br>

More The Outsider Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. The Outsider All Ep S01 - AMZN
  2. The Outsider All S01 - ION
  3. The Outsider All S01 - MKVCage
  4. The Outsider All S01 - GHOSTS
  5. The Outsider All S01 - nItRo
☀️ من فقط یکجا جمع آوری کردم ☀️ NimaAM مریــــــم و نیـمـا4 years ago
  1. 76.6KB
  2. 92.4KB
  3. 95.8KB
  4. 95.8KB
  5. 77.2KB
  6. 89.1KB
  7. 89.1KB
  8. 57KB
  9. 93.5KB
  10. 108.8KB
  11. 108.8KB
  12. 72.3KB
  13. 107KB
  14. 109.7KB
  15. 72.3KB
  16. 66KB
  17. 91.2KB
  18. 91.2KB
  19. 91.2KB
  20. 61KB
  21. 50.1KB
  22. 63.7KB
  23. 50.9KB
  24. 62.3KB
  25. 58.3KB
  26. 37.1KB
Farsi/Persian
  1. All Episode - 720 WebRip X265
ترجمه از دوستان- من فقط یکجا گذاشتمش4 years ago
  1. 108.5KB
  2. 109.7KB
  3. 99.9KB
  4. 91.1KB
  5. 76.7KB
  6. 61KB
  7. 51.6KB
  8. 60.6KB
  9. 53KB
  10. 57KB
Farsi/Persian
  1. the.outsider.2020.s01e06.720p.webrip.x264-xlf
زیرنویس از محمد رضا جعفری بنده فقط هماهنگش کردم با نسخه XLF4 years ago
  1. 59.1KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E01.Fish.in.a.Barrel.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. The.Outsider.S01E01.Fish.in.a.Barrel.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. The.Outsider.S01E01.720p.WEB.H264-XLF
  4. The.Outsider.S01E01.1080p.WEB.H264-XLF
  5. The.Outsider.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.h264-BAMBOOZLE
  6. The.Outsider.S01E01.PROPER.720p.WEBRip.x264-TBS
  7. The.Outsider.S01E01.Fish.in.a.Barrel.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. The.Outsider.S01E01.Fish.in.a.Barrel.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  9. The.Outsider.S01E01.Fish.in.a.Barrel.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  10. The.Outsider.S01E01.WEBRip.x264-ION10
NimaAM مریــــــم و نیـمـا DibaMoviez.com4 years ago
  1. 108.9KB
  2. 108.8KB
  3. 108.8KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E02.Roanoke.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. The.Outsider.S01E02.Roanoke.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. The.Outsider.S01E02.720p.WEBRip.x264-TBS
  4. The.Outsider.S01E02.iNTERNAL.1080p.WEB.h264-BAMBOOZLE
  5. The.Outsider.S01E02.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP
  6. The.Outsider.S01E02.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP
  7. The.Outsider.S01E02.Roanoke.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. The.Outsider.S01E02.Roanoke.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  9. The.Outsider.S01E02.Roanoke.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  10. The.Outsider.S01E02.WEBRip.x264-ION10
NimaAM مریــــــم و نیـمـا DibaMoviez.com4 years ago
  1. 107KB
  2. 109.7KB
  3. 109.7KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E03.Dark.Uncle.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. The.Outsider.S01E03.Dark.Uncle.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. The.Outsider.S01E03.Dark.Uncle.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  4. The.Outsider.S01E03.Dark.Uncle.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  5. The.Outsider.S01E03.Dark.Uncle.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  6. The.Outsider.S01E03.WEBRip.x264-ION10
NimaAM مریــــــم و نیـمـا DibaMoviez.com4 years ago
  1. 99.9KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E04.A.Wide.Place.in.the.Road.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. The.Outsider.S01E04.A.Wide.Place.in.the.Road.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. The.Outsider.S01E04.720p.WEBRip.x264-XLF
  4. The.Outsider.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP
  5. The.Outsider.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP
  6. The.Outsider.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.DDP5.1.H264-GHOSTS
  7. The.Outsider.S01E04.A.Wide.Place.in.the.Road.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  8. The.Outsider.S01E04.Que.Viene.el.Coco.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  9. The.Outsider.S01E04.Que.Viene.el.Coco.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  10. The.Outsider.S01E04.WEBRip.x264-ION10
NimaAM مریــــــم و نیـمـا DibaMoviez.com4 years ago
  1. 91.2KB
  2. 91.2KB
  3. 91.2KB
  4. 91.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E05.Tear-Drinker.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. The.Outsider.S01E05.Tear-Drinker.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. The.Outsider.S01E05.Tear-Drinker.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  4. The.Outsider.S01E05.Tear-Drinker.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  5. The.Outsider.S01E05.Tear-Drinker.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  6. The.Outsider.S01E05.WEBRip.x264-ION10
NimaAM مریــــــم و نیـمـا DibaMoviez.com4 years ago
  1. 76.7KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E06.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-GHOSTS
  2. The.Outsider.S01E06.The.One.About.The.Yiddish.Vampire.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  3. The.Outsider.S01E06.The.One.About.The.Yiddish.Vampire.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  4. The.Outsider.S01E06.The.One.About.The.Yiddish.Vampire.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  5. The.Outsider.S01E06.The.One.About.The.Yiddish.Vampire.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  6. The.Outsider.S01E06.The.One.About.The.Yiddish.Vampire.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
  7. The.Outsider.S01E06.The.One.About.The.Yiddish.Vampire.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  8. The.Outsider.S01E06.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP
مریــــــم DibaMoviez.com4 years ago
  1. 92.4KB
  2. 96KB
  3. 95.8KB
  4. 95.8KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E06.x264.1080p - قسمت 6
Telegram:@Turansub ترجمه روان و متفاوت از محمدرضا جعفري4 years ago
  1. 61KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E06.x264.720 قسمت 6
Telegram:@Turansub ترجمه روان و متفاوت از محمدرضا جعفري4 years ago
  1. 61KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E06.x265. هماهنگ با اکثر نسخه ها
Telegram:@Turansub ترجمه روان و متفاوت از محمدرضا جعفري4 years ago
  1. 61KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E06.z.The.One.About.The.Yiddish.Vampire.720p.WEBRip.x265
Telegram:@Turansub ترجمه روان و متفاوت از محمدرضا جعفري4 years ago
  1. 61KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E07.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-GHOSTS
  2. The.Outsider.S01E07.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP
  3. The.Outsider.S01E07.In.the.Pines.In.the.Pines.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  4. The.Outsider.S01E07.In.the.Pines.In.the.Pines.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  5. The.Outsider.S01E07.In.the.Pines.In.the.Pines.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  6. The.Outsider.S01E07.WEBRip.x264-ION10
  7. The.Outsider.S01E07.In.the.Pines.In.the.Pines.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  8. The.Outsider.S01E07.In.the.Pines.In.the.Pines.480p.WEB-DL.x264-RMTeam
مریـــم4 years ago
  1. 76.6KB
  2. 77.2KB
  3. 77.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E07.x265.1080p@TuranSub
Telegram:@Turansub ترجمه روان و متفاوت از محمدرضا جعفري4 years ago
  1. 51.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E07.x265.720p. فصل اول قسمت 7
Telegram:@Turansub ترجمه روان و متفاوت از محمدرضا جعفري4 years ago
  1. 51.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E07.xIn.the.Pines.In.the.Pines.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265
Telegram:@Turansub ترجمه روان و متفاوت از محمدرضا جعفري4 years ago
  1. 51.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E07.xIn.the.Pines.In.the.Pines.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265
Telegram:@Turansub ترجمه روان و متفاوت از محمدرضا جعفري4 years ago
  1. 51.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E08.Foxhead.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  2. The.Outsider.S01E08.Foxhead.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  3. The.Outsider.S01E08.Foxhead.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  4. The.Outsider.S01E08.WEBRip.x264-ION10
  5. The.Outsider.S01E08.Foxhead.480p.WEBRip.x264-RMTeam
  6. The.Outsider.S01E08.Foxhead.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  7. The.Outsider.S01E08.720p.WEBRip.x264-XLF
█☀️ مـتـرجـم: مریـــم ☀️█4 years ago
  1. 93.5KB
  2. 93.5KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E08.x1080p
Telegram:@Turansub ترجمه روان و متفاوت از محمدرضا جعفري4 years ago
  1. 60.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E08.x265.720p and 1080p
Telegram:@Turansub ترجمه روان و متفاوت از محمدرضا جعفري4 years ago
  1. 60.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E08.x720p
Telegram:@Turansub ترجمه روان و متفاوت از محمدرضا جعفري4 years ago
  1. 60.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E09.WEBRip.x264-ION10
  2. The.Outsider.S01E09.Tigers.and.Bears.GHOSTS
  3. The.Outsider.S01E09.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  4. The.Outsider.S01E09.Tigers.and.Bears.XLF BAMBOOZLE
  5. The.Outsider.S01E09.Tigers.And.Bears.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
█☀️ مـتـرجـم: مریـــم ☀️█4 years ago
  1. 89.1KB
  2. 89.1KB
  3. 89.1KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E09.x265.Tigers.And.Bears.720p
Telegram:@Turansub ترجمه روان و متفاوت از محمدرضا جعفري4 years ago
  1. 53KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E09.xTigers.And.Bears.1080p
Telegram:@Turansub ترجمه روان و متفاوت از محمدرضا جعفري4 years ago
  1. 53KB
Farsi/Persian
  1. The.Outsider.S01E10.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  2. The.Outsider.S01E10.WEBRip.x264-ION10
  3. The.Outsider.S01E10.Must.Cant.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  4. The.Outsider.S01E10.Must.Cant.XLF
█☀️ مـتـرجـم: مریـــم ☀️█4 years ago
  1. 57KB
  2. 57KB