Wings of Desire Arabic Subtitles

Der Himmel über Berlin is a movie starring Bruno Ganz, Solveig Dommartin, and Otto Sander. An angel tires of overseeing human activity and wishes to become human when he falls in love with a mortal.
1987
year
...
min
8
rate
2
files
Download (36KB) Wings Of Desire (1987) CD1.srt
Download (24.8KB) Wings Of Desire (1987) CD2.srt

Subtitles preview

1
00:00:03,299 --> 00:00:06,299
WWW.DVD4ARAB.MaktooB.COM
يقدم

2
00:00:07,300 --> 00:00:13,300
ترجمة
فـيـصـل كـريـم الظـفـيـري

3
00:00:14,300 --> 00:00:19,900
عندما كان الطفل طفلاً، كان يمشي متأرجح الذراعين

4
00:00:20,000 --> 00:00:24,600
وكان يريد أن يصبح الجدول نهرا
...وأن يصبح النهر سيلا

5
00:00:24,700 --> 00:00:28,700
وأن تكون هذه البركة هي البحر

6

Subtitles infomation

Framerate29.970
LanguageArabic
Created ByHandsomePirate
Author Noteoriginally by faisal73
Created12/30/2015 07:50:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:03,299 --> 00:00:06,299<br>WWW.DVD4ARAB.MaktooB.COM<br>يقدم<br><br>2<br>00:00:07,300 --> 00:00:13,300<br>ترجمة<br>فـيـصـل كـريـم الظـفـيـري<br><br>3<br>00:00:14,300 --> 00:00:19,900<br>عندما كان الطفل طفلاً، كان يمشي متأرجح الذراعين<br><br>4<br>00:00:20,000 --> 00:00:24,600<br>وكان يريد أن يصبح الجدول نهرا<br>...وأن يصبح النهر سيلا<br><br>5<br>00:00:24,700 --> 00:00:28,700<br>وأن تكون هذه البركة هي البحر<br><br>6<br>

More Wings of Desire Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Wings.Of.Desire.1987.DVDRiP.XViD.AC3-ReD.ManiA
Translated by me: Faisal Kareem (The Complete Edited Sub)5 years ago
  1. 605B
  2. 35.8KB
  3. 24.9KB
Arabic
  1. Wings Of Desire Time Adjustment
ترجمة فيـصـل كـريـم الظـفـيـري5 years ago
  1. 33.4KB
Arabic
  1. Wings.of.Desire.1987.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
ترجمة:فيصل كريم. قمت بتعديل الوقت لتتناسب مع النسخة فقط5 years ago
  1. 33.4KB
Arabic
    Part15 years ago
    1. 30.4KB
    Arabic
    1. Wings.of.Desire.1987.720p.Bluray.x264.anoXmous
    شكرا للمترجم الأصلي، فقط قمت بتعديل لتناسب هذه النسخة5 years ago
    1. 33.4KB
    Arabic
    1. Wings.Of.Desire.1987.XviD.AC3_ReD.ManiA_CD2_ESP
    Part25 years ago
    1. 21.2KB