Ae Dil Hai Mushkil Farsi/Persian Subtitles

Ae Dil Hai Mushkil is a movie starring Ranbir Kapoor, Aishwarya Rai Bachchan, and Anushka Sharma. This story explores love - the shapes it takes, the ways it changes us and the exhilarating and often terrifying ride it takes us on....
2016
year
158M
min
5.8
rate
1
files
Download (143.5KB) Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.Fa.All.DVDRip.Bollywood1.srt

Subtitles preview

1
00:00:06,383 --> 00:00:36,469
وبسایت بالیوود وان تقدیم میکند
برای دانلود فیلم های بیشتربه وبسایت بنده سر بزنید
BollyWood1.IN

2
00:02:34,261 --> 00:02:53,176
ترجمه ی تخصص و شنیداری از سايت باليوود وان
مترجم : ياسين
Bollywood1.IN

3
00:02:53,390 --> 00:02:58,446

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByBollywood1
Author Noteترجمه تخصصی و شنیداری از وبسایت بالیوود وان مترجم: یاسین Bollywood1.IN
Created12/11/2016 01:08:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:06,383 --> 00:00:36,469<br>وبسایت بالیوود وان تقدیم میکند<br>برای دانلود فیلم های بیشتربه وبسایت بنده سر بزنید<br>BollyWood1.IN<br><br>2<br>00:02:34,261 --> 00:02:53,176<br><font color="#FF0033"><b>ترجمه ی تخصص و شنیداری از سايت باليوود وان</b></font><br>مترجم : ياسين<br><font color="#009966"><b>Bollywood1.IN</b></font><br><br>3<br>00:02:53,390 --> 00:02:58,446<br>

More Ae Dil Hai Mushkil Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. -->TRAILER<-- Ae Dil Hai MushkilOfficial Trailer
مترجم : مهشید، بزرگترین کانالهای بالیوودی ایران @Bollywoodd @Bollyworld @Bollywoodbox onmkv.net5 years ago
  1. 3KB
Farsi/Persian
  1. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.All.BluRay AE DIL HAI MUSHKIL (2016) 1080p Blu-Ray x264 AAC 5.1 ESub -DDR AE DIL HAI MUSHKIL (2016) 720p Blu-Ray x264 AAC 5.1 ESub -DDR Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.Hindi.1080p.BluRay.x264.DTS 5.1.Hon3y.
  2. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.1080p.BluRay.6ch.ShAaNiG Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.1080p.BluRay.x264.NBY Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.BluRay.x264.NBY
  3. Ae Dil Hai Mushkil (2016) 720p BRRip.mkvcage Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.BluRay.x264.Ganool.is Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.BluRay.ShAaNiG
ارائه ای از گروه ایندیاواله:مترجم سپیدار5 years ago
  1. 146.7KB
Farsi/Persian
  1. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.All.DVDRip.Farsi
  2. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p DVDRip.Nby
  3. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.DVDRiP.x264.ShAaNiG
  4. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.DvDRip.x264.AC3.ESub.WeTv
  5. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.DvDRip.x264.DDR.Exlusive
  6. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.DvDRip.x265.Hevc.ShAaNiG
  7. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.DvDRip.Ac3 Hon3yHD Exclusive
  8. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.1080p.DvDRip.Team ICTV
  9. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.DVDRip.AAC.Dus
  10. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.DVDRip.AAC.Xvid.DDR
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - DVDRip5 years ago
  1. 145.5KB
  2. 113.2KB
Farsi/Persian
  1. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.All.DvDRip
  2. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.DVDRiP.x264.ShAaNiG
  3. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.DVDRiP.x264.DDR
  4. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.DVDRiP.x264.NBY
  5. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.ALL.DVDRiP.x264
  6. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.DvDRip.x264.AC3.ESub.WeTv
  7. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.DvDRip.Hon3y
  8. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.DvDRip
  9. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.DvDRip.x265
کاری از تیم ترجمه ایران بالیوود5 years ago
  1. 117.8KB
Farsi/Persian
  1. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.All.BluRay.Farsi
  2. AE DIL HAI MUSHKIL (2016) 1080p Blu-Ray x264 AAC 5.1 ESub -DDR
  3. AE DIL HAI MUSHKIL (2016) 720p Blu-Ray x264 AAC 5.1 ESub -DDR
  4. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.Hindi.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMA.5.1.-.Hon3y.[Exclusive]
  5. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.Hindi.720p.BluRay.x264.AC3.5.1.-.MAXPRO
  6. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.BluRay.x264.Ganool.is
  7. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.1080p.BluRay.6ch.ShAaNiG!
  8. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.Hevc.x265.ShAaNiG!
  9. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.1080p.x264 AC3 5.1 - Esub - DUS
  10. Ae Dil Hai Mushkil 2016.BluRay 1080p 5.1 x264 M2TV Excusive DTS 7.1 Atom
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری5 years ago
  1. 113.2KB
  2. 145.5KB
Farsi/Persian
  1. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.Farsi.All.BluRay.Bollywood1
  2. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.Fa.720p.BluRay.Bollywood1
  3. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.Fa.1080p.BluRay.Bollywood1
  4. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.Hindi.720p.BluRay.x264.AC3.5.1.-.MAXPRO
  5. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.1080p.BluRay.6ch.ShAaNiG!
  6. Ae Dil Hai Mushkil 2016.BluRay 1080p 5.1 x264 M2TV Excusive DTS 7.1 Atom
  7. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.1080p.x264 AC3 5.1 - Esub - DUS
  8. AE DIL HAI MUSHKIL (2016) 720p Blu-Ray x264 AAC 5.1 ESub -DD
  9. AE DIL HAI MUSHKIL (2016) 1080p Blu-Ray x264 AAC 5.1 ESub -DDR
  10. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.Hevc.x265.ShAaNiG!
ترجمه تخصصی و شنیداری از وبسایت بالیوود وان مترجم: یاسین Bollywood1.IN5 years ago
  1. 143.5KB
Farsi/Persian
  1. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016ndi.720p.DVDRiP.x264.ShAaNiG
  2. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.Fa.All.DVDRip
  3. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p DVDRip
  4. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.DVDRiP.x264.DDR
  5. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.DVDRiP.x264.NBY
  6. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.DvDRip.x264.AC3.ESub.WeTv
  7. AE DIL HAI MUSHKIL (2016) x264 DvDRip AC3 5.1 ESub -DDR
  8. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016Hindi.720p.ALL.DVDRiP.x264
BollywoodHills فربد سنجری - فاخته اعتمادی5 years ago
  1. 138.7KB
Farsi/Persian
  1. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.All.BluRay
  2. AE DIL HAI MUSHKIL (2016) 1080p Blu-Ray x264 AAC 5.1 ESub -DDR
  3. Ae Dil Hai Mushkil (2016) 720p BRRip.mkvcage
  4. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.BluRay.x264.Ganool.is
  5. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.1080p.BluRay.6ch.ShAaNiG
  6. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.BluRay.ShAaNiG
  7. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.720p.BluRay.x264.NBY
  8. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.1080p.BluRay.x264.NBY
  9. Ae-Dil-Hai-Mushkil-2016.1CD.DVDRi.X264.Mp3.ESubs
  10. Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.Bluray.Hon3y
کاری از تیم ترجمه ایران بالیوود Telegram.me/IranBollywood5 years ago
  1. 117.8KB
Farsi/Persian
  1. Official Teaser
مترجم : مهشید، بزرگترین کانالهای بالیوودی ایران @Bollywoodd @Bollyworld @Bollywoodbox onmkv.net5 years ago
  1. 1.4KB