Ae Dil Hai Mushkil Farsi/Persian Subtitles
Ae Dil Hai Mushkil is a movie starring Ranbir Kapoor, Aishwarya Rai Bachchan, and Anushka Sharma. This story explores love - the shapes it takes, the ways it changes us and the exhilarating and often terrifying ride it takes us on....
2016
year
158M
min
5.8
rate
1
files
Download (117.8KB) Ae.Dil.Hai.Mushkil.2016.All.DvDRip.srt
Subtitles preview
1
00:03:03,816 --> 00:03:06,387
�� �����
2
00:03:07,754 --> 00:03:09,631
.��� ����... ��ј� ����
3
00:03:09,923 --> 00:03:10,628
!��� -
4
00:03:12,025 --> 00:03:13,060
����� ���� -
5
00:03:13,259 --> 00:03:14,135
���
6
00:03:14,694 --> 00:03:15,900
!�����... �� ���� ����
7
00:03:16,162 --> 00:03:18,972
!��... ���� ���� ����� -
8
00:03:03,816 --> 00:03:06,387
�� �����
2
00:03:07,754 --> 00:03:09,631
.��� ����... ��ј� ����
3
00:03:09,923 --> 00:03:10,628
!��� -
4
00:03:12,025 --> 00:03:13,060
����� ���� -
5
00:03:13,259 --> 00:03:14,135
���
6
00:03:14,694 --> 00:03:15,900
!�����... �� ���� ����
7
00:03:16,162 --> 00:03:18,972
!��... ���� ���� ����� -
8
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | IRBollywood |
| Author Note | کاری از تیم ترجمه ایران بالیوود |
| Created | 01/19/2017 10:13:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:03,816 --> 00:03:06,387<br>�� �����<br><br>2<br>00:03:07,754 --> 00:03:09,631<br>.��� ����... ��ј� ����<br><br>3<br>00:03:09,923 --> 00:03:10,628<br>!��� -<br><br>4<br>00:03:12,025 --> 00:03:13,060<br>����� ���� -<br><br>5<br>00:03:13,259 --> 00:03:14,135<br>���<br><br>6<br>00:03:14,694 --> 00:03:15,900<br>!�����... �� ���� ����<br><br>7<br>00:03:16,162 --> 00:03:18,972<br>!��... ���� ���� ����� -<br><br>8<br>