Gotham - Second Season Farsi/Persian Subtitles
Gotham is a TV series starring Ben McKenzie, Jada Pinkett Smith, and Donal Logue. The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.
2014
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (54.9KB) Gotham.S02E09.HDTV.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,080 --> 00:00:04,530
...آنچه در گاتهام گذشت
2
00:00:04,640 --> 00:00:06,020
پدر کریل
3
00:00:07,960 --> 00:00:09,020
پسر وِین رو توی دامت انداختی؟
4
00:00:09,020 --> 00:00:09,780
نه هنوز
5
00:00:09,780 --> 00:00:13,220
یه سری مسائل عملی دیگه
هست که باید اول حل بشه
6
00:00:16,570 --> 00:00:17,550
آقای پنگوئن؟
7
00:00:03,080 --> 00:00:04,530
...آنچه در گاتهام گذشت
2
00:00:04,640 --> 00:00:06,020
پدر کریل
3
00:00:07,960 --> 00:00:09,020
پسر وِین رو توی دامت انداختی؟
4
00:00:09,020 --> 00:00:09,780
نه هنوز
5
00:00:09,780 --> 00:00:13,220
یه سری مسائل عملی دیگه
هست که باید اول حل بشه
6
00:00:16,570 --> 00:00:17,550
آقای پنگوئن؟
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | mehrdadss |
| Author Note | زیرنویس از : مـهـرداد و ایـلیـا | IranFilm.Net |
| Created | 11/17/2015 11:57:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,080 --> 00:00:04,530<br>...آنچه در گاتهام گذشت<br><br>2<br>00:00:04,640 --> 00:00:06,020<br>پدر کریل<br><br>3<br>00:00:07,960 --> 00:00:09,020<br>پسر وِین رو توی دامت انداختی؟<br><br>4<br>00:00:09,020 --> 00:00:09,780<br>نه هنوز<br><br>5<br>00:00:09,780 --> 00:00:13,220<br>یه سری مسائل عملی دیگه<br>هست که باید اول حل بشه<br><br>6<br>00:00:16,570 --> 00:00:17,550<br>آقای پنگوئن؟<br><br>7<br>