Elysium Farsi/Persian Subtitles
Elysium is a movie starring Matt Damon, Jodie Foster, and Sharlto Copley. In the year 2154, the very wealthy live on a man-made space station while the rest of the population resides on a ruined Earth. A man takes on a mission that...
2013
year
109M
min
6.6
rate
1
files
Download (68.7KB)
Elysium 2013 HC Korean SUBS-720p WEBRiP XViD-.worldsubtitle.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,220 --> 00:00:11,924
���� ������� ����� �� ���
2
00:00:14,009 --> 00:00:24,009
"ali pakbaz" : ���� ��
[email protected].
.:.:.:.| ReSync By:Shine021 |.:.:.:.
3
00:00:25,240 --> 00:00:30,843
�� ����� ��� ���� � �� ����� ����� ����
�� ��������� ���ǐ��� ύ�� ��� ���
00:00:04,220 --> 00:00:11,924
���� ������� ����� �� ���
2
00:00:14,009 --> 00:00:24,009
"ali pakbaz" : ���� ��
[email protected].
.:.:.:.| ReSync By:Shine021 |.:.:.:.
3
00:00:25,240 --> 00:00:30,843
�� ����� ��� ���� � �� ����� ����� ����
�� ��������� ���ǐ��� ύ�� ��� ���
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Shine021 |
| Author Note | |
| Created | 10/06/2013 03:05:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,220 --> 00:00:11,924<br><font color="#ff0000">���� ������� ����� �� ���</font><br><br>2<br>00:00:14,009 --> 00:00:24,009<br><font color="#ff00ff">"ali pakbaz" : ���� �� </font><br><font color="#8000ff">[email protected]<br>.<br>.:.:.:.| ReSync By:Shine021 |.:.:.:.</font><br><br>3<br>00:00:25,240 --> 00:00:30,843<br>�� ����� ��� ���� � �� ����� ����� ����<br>�� ��������� ���ǐ��� ύ�� ��� ���<br><br>