Joker Farsi/Persian Subtitles
Joker is a movie starring Joaquin Phoenix, Robert De Niro, and Zazie Beetz. In Gotham City, mentally troubled comedian Arthur Fleck is disregarded and mistreated by society. He then embarks on a downward spiral of revolution and...
2019
year
...
min
8.5
rate
1
files
Download (2.3KB) Joker 2019 Official Teaser Trailer Persian.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,281 --> 00:00:04,777
آرتور»، یه نفر رو داشته باشی»
برای حرف زدن کمکی میکنه؟
2
00:00:09,147 --> 00:00:11,852
"ترجمه و زیرنویس: امیرحسین لطفی"
"@am_lotfi"
3
00:00:11,964 --> 00:00:14,884
...مادرم همیشه بهم میگه
4
00:00:15,081 --> 00:00:18,664
لبخند بزنم و
00:00:01,281 --> 00:00:04,777
آرتور»، یه نفر رو داشته باشی»
برای حرف زدن کمکی میکنه؟
2
00:00:09,147 --> 00:00:11,852
"ترجمه و زیرنویس: امیرحسین لطفی"
"@am_lotfi"
3
00:00:11,964 --> 00:00:14,884
...مادرم همیشه بهم میگه
4
00:00:15,081 --> 00:00:18,664
لبخند بزنم و
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | am_lotfi |
| Author Note | مترجم: امیرحسین لطفی am_lotfi :آیدی تلگرام |
| Created | 04/13/2019 10:06:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,281 --> 00:00:04,777<br>آرتور»، یه نفر رو داشته باشی»<br>برای حرف زدن کمکی میکنه؟<br><br>2<br>00:00:09,147 --> 00:00:11,852<br><b><font color="#40bb0b">"ترجمه و زیرنویس: امیرحسین لطفی"</font></b><br><b>"@am_lotfi"</b><br><br>3<br>00:00:11,964 --> 00:00:14,884<br>...مادرم همیشه بهم میگه<br><br>4<br>00:00:15,081 --> 00:00:18,664<br>لبخند بزنم و<br>