The Walking Dead - Fifth Season Farsi/Persian Subtitles
The Walking Dead is a TV series starring Andrew Lincoln, Norman Reedus, and Melissa McBride. Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins, and must lead a group of survivors to stay alive.
2010
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (43.6KB) The Walking Dead - 05x13 - Forget .srt
Subtitles preview
1
00:00:43,910 --> 00:00:46,695
نه، نه، مشکلي نيست. معمولاً بيدارم
2
00:00:46,696 --> 00:00:51,366
قبلاً هر روز به مدت هفت سال
سر صبح يه کافي‌شاپ رو باز ميکردم
3
00:00:51,367 --> 00:00:56,288
مغز آدم به چيزايي عادت ميکنه
که ديگه بهشون نيازي نداري
4
00:00:56,289 --> 00:00:59,791
هنوزم دوست دارم
گوشيم رو همراهم داشته باشم
5
00:00:59,792 --> 00:01:01,793
يکي از همين روزا زنگ ميخوره
00:00:43,910 --> 00:00:46,695
نه، نه، مشکلي نيست. معمولاً بيدارم
2
00:00:46,696 --> 00:00:51,366
قبلاً هر روز به مدت هفت سال
سر صبح يه کافي‌شاپ رو باز ميکردم
3
00:00:51,367 --> 00:00:56,288
مغز آدم به چيزايي عادت ميکنه
که ديگه بهشون نيازي نداري
4
00:00:56,289 --> 00:00:59,791
هنوزم دوست دارم
گوشيم رو همراهم داشته باشم
5
00:00:59,792 --> 00:01:01,793
يکي از همين روزا زنگ ميخوره
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Pedi.Bi |
| Author Note | « تـرجمـه از پـدرام و آريـن » |
| Created | 03/09/2015 05:01:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:43,910 --> 00:00:46,695<br>نه، نه، مشکلي نيست. معمولاً بيدارم<br><br>2<br>00:00:46,696 --> 00:00:51,366<br>قبلاً هر روز به مدت هفت سال<br>سر صبح يه کافي‌شاپ رو باز ميکردم<br><br>3<br>00:00:51,367 --> 00:00:56,288<br>مغز آدم به چيزايي عادت ميکنه<br>که ديگه بهشون نيازي نداري<br><br>4<br>00:00:56,289 --> 00:00:59,791<br>هنوزم دوست دارم<br>گوشيم رو همراهم داشته باشم<br><br>5<br>00:00:59,792 --> 00:01:01,793<br>يکي از همين روزا زنگ ميخوره<br>