Avengers: Endgame Farsi/Persian Subtitles
Avengers: Endgame is a movie starring Robert Downey Jr., Chris Evans, and Mark Ruffalo. After the devastating events of Avengers: Infinity War (2018), the universe is in ruins. With the help of remaining allies, the Avengers...
2019
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (3.1KB) Avengers - Endgame Trailer 1.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,000 --> 00:00:06,000
ترجمه و تنظیم: محمد عظیمی
Telegram ID: @MuhammadAzimi21
2
00:00:11,290 --> 00:00:12,387
هنوز روشنی؟
3
00:00:14,787 --> 00:00:15,620
.سلام، خانم پاتس
4
00:00:16,433 --> 00:00:17,893
...اگه این ضبط رو پیدا کردی
5
00:00:18,936 --> 00:00:20,229
.حس بدی دربارش نداشته باش
6
00:00:02,000 --> 00:00:06,000
ترجمه و تنظیم: محمد عظیمی
Telegram ID: @MuhammadAzimi21
2
00:00:11,290 --> 00:00:12,387
هنوز روشنی؟
3
00:00:14,787 --> 00:00:15,620
.سلام، خانم پاتس
4
00:00:16,433 --> 00:00:17,893
...اگه این ضبط رو پیدا کردی
5
00:00:18,936 --> 00:00:20,229
.حس بدی دربارش نداشته باش
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.980 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | MuhammadAzimi |
| Author Note | ترجمه و تنظیم: محمد عظیمی ✅ |
| Created | 02/03/2019 08:59:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,000 --> 00:00:06,000<br><font color="#ffff00">ترجمه و تنظیم: محمد عظیمی<br>Telegram ID: @MuhammadAzimi21</font><br><br>2<br>00:00:11,290 --> 00:00:12,387<br>هنوز روشنی؟<br><br>3<br>00:00:14,787 --> 00:00:15,620<br>.سلام، خانم پاتس<br><br>4<br>00:00:16,433 --> 00:00:17,893<br>...اگه این ضبط رو پیدا کردی<br><br>5<br>00:00:18,936 --> 00:00:20,229<br>.حس بدی دربارش نداشته باش<br><br>6<br>