Avengers: Endgame Farsi/Persian Subtitles
Avengers: Endgame is a movie starring Robert Downey Jr., Chris Evans, and Mark Ruffalo. After the devastating events of Avengers: Infinity War (2018), the universe is in ruins. With the help of remaining allies, the Avengers...
2019
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (162.3KB) Avengers Endgame.srt
Subtitles preview
1
00:00:06,397 --> 00:00:10,198
بسیارخب، وایسا
نندازش
2
00:00:10,200 --> 00:00:12,333
میبینی که کجا میری؟ -
ممم -
3
00:00:12,335 --> 00:00:13,266
بسیارخب
4
00:00:13,269 --> 00:00:15,405
خب، حالا باید نگران این باشیم
که چطور برسیم اونجا
5
00:00:16,106 --> 00:00:18,039
باید پات رو بذاری اینجا
6
00:00:18,042 --> 00:00:19,842
پنجه‌ت اینطرف
7
00:00:06,397 --> 00:00:10,198
بسیارخب، وایسا
نندازش
2
00:00:10,200 --> 00:00:12,333
میبینی که کجا میری؟ -
ممم -
3
00:00:12,335 --> 00:00:13,266
بسیارخب
4
00:00:13,269 --> 00:00:15,405
خب، حالا باید نگران این باشیم
که چطور برسیم اونجا
5
00:00:16,106 --> 00:00:18,039
باید پات رو بذاری اینجا
6
00:00:18,042 --> 00:00:19,842
پنجه‌ت اینطرف
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | sinanamarvari |
| Author Note | █► ترجمه و زیرنویس از سینا نمروری ◄█ |
| Created | 07/30/2019 01:54:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:06,397 --> 00:00:10,198<br>بسیارخب، وایسا<br>نندازش<br><br>2<br>00:00:10,200 --> 00:00:12,333<br>میبینی که کجا میری؟ -<br>ممم -<br><br>3<br>00:00:12,335 --> 00:00:13,266<br>بسیارخب<br><br>4<br>00:00:13,269 --> 00:00:15,405<br>خب، حالا باید نگران این باشیم<br>که چطور برسیم اونجا<br><br>5<br>00:00:16,106 --> 00:00:18,039<br>باید پات رو بذاری اینجا<br><br>6<br>00:00:18,042 --> 00:00:19,842<br>پنجه‌ت اینطرف<br><br>7<br>