Avengers: Endgame Farsi/Persian Subtitles
Avengers: Endgame is a movie starring Robert Downey Jr., Chris Evans, and Mark Ruffalo. After the devastating events of Avengers: Infinity War (2018), the universe is in ruins. With the help of remaining allies, the Avengers...
2019
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (196.5KB) Avengers.Endgame.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS.srt
Subtitles preview
1
00:00:07,197 --> 00:00:10,999
خیلی‌خب، نگه‌اش دار.
پرتابش نکن
2
00:00:11,001 --> 00:00:13,134
- می‌دونی می‌خوایم چیکار کنیم؟
اوهوم
3
00:00:13,136 --> 00:00:14,068
خیلی‌خب
4
00:00:14,070 --> 00:00:16,206
حالا بیا نگران آماده کردنت باشیم
5
00:00:16,906 --> 00:00:18,840
پات رو بذار اینجا
6
00:00:18,842 --> 00:00:20,643
پنجه‌ات رو اینجوری بذار
00:00:07,197 --> 00:00:10,999
خیلی‌خب، نگه‌اش دار.
پرتابش نکن
2
00:00:11,001 --> 00:00:13,134
- می‌دونی می‌خوایم چیکار کنیم؟
اوهوم
3
00:00:13,136 --> 00:00:14,068
خیلی‌خب
4
00:00:14,070 --> 00:00:16,206
حالا بیا نگران آماده کردنت باشیم
5
00:00:16,906 --> 00:00:18,840
پات رو بذار اینجا
6
00:00:18,842 --> 00:00:20,643
پنجه‌ات رو اینجوری بذار
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Notion |
| Author Note | █► ارائه شده توسط وبسایت ۳۰نما | ترجمه از: عرفان مرادی و کیارش نعمت گرگانی ◄█ |
| Created | 07/31/2019 05:48:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:07,197 --> 00:00:10,999<br>خیلی‌خب، نگه‌اش دار.<br>پرتابش نکن<br><br>2<br>00:00:11,001 --> 00:00:13,134<br>- می‌دونی می‌خوایم چیکار کنیم؟<br>اوهوم<br><br>3<br>00:00:13,136 --> 00:00:14,068<br>خیلی‌خب<br><br>4<br>00:00:14,070 --> 00:00:16,206<br>حالا بیا نگران آماده کردنت باشیم<br><br>5<br>00:00:16,906 --> 00:00:18,840<br>پات رو بذار اینجا<br><br>6<br>00:00:18,842 --> 00:00:20,643<br>پنجه‌ات رو اینجوری بذار<br><br>