Avengers: Endgame Farsi/Persian Subtitles
Avengers: Endgame is a movie starring Robert Downey Jr., Chris Evans, and Mark Ruffalo. After the devastating events of Avengers: Infinity War (2018), the universe is in ruins. With the help of remaining allies, the Avengers...
2019
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (168.3KB) Avengers.Endgame.2019.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG.RojanTav.srt
Subtitles preview
1
00:00:07,124 --> 00:00:10,770
خب، صبرکن، شلیک نکن
2
00:00:10,772 --> 00:00:12,818
هدفتو میتونی ببینی؟-
اوهوم-
3
00:00:12,820 --> 00:00:13,714
باشه
4
00:00:13,716 --> 00:00:15,764
حالا بیا ببینیم چه جوری بزنی تو هدف
5
00:00:16,436 --> 00:00:18,290
پاهاتو اینجوری بذار
6
00:00:18,292 --> 00:00:20,019
انگشتاتو بذار این طرف
7
00:00:07,124 --> 00:00:10,770
خب، صبرکن، شلیک نکن
2
00:00:10,772 --> 00:00:12,818
هدفتو میتونی ببینی؟-
اوهوم-
3
00:00:12,820 --> 00:00:13,714
باشه
4
00:00:13,716 --> 00:00:15,764
حالا بیا ببینیم چه جوری بزنی تو هدف
5
00:00:16,436 --> 00:00:18,290
پاهاتو اینجوری بذار
6
00:00:18,292 --> 00:00:20,019
انگشتاتو بذار این طرف
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | rojantav |
| Author Note | .:: ترجمه و تنظیم: روژان || Web-DL هماهنگ با نسخه ::. |
| Created | 07/29/2019 04:22:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:07,124 --> 00:00:10,770<br>خب، صبرکن، شلیک نکن<br><br>2<br>00:00:10,772 --> 00:00:12,818<br>هدفتو میتونی ببینی؟-<br>اوهوم-<br><br>3<br>00:00:12,820 --> 00:00:13,714<br>باشه<br><br>4<br>00:00:13,716 --> 00:00:15,764<br>حالا بیا ببینیم چه جوری بزنی تو هدف<br><br>5<br>00:00:16,436 --> 00:00:18,290<br>پاهاتو اینجوری بذار<br><br>6<br>00:00:18,292 --> 00:00:20,019<br>انگشتاتو بذار این طرف<br><br>7<br>